【Y2】Verzweifelt （大结局）
好了，我来翻译一下了，题目是德语的：绝望
故事里讲了，我也就不插旗了
——————————————————————
在教室里等了很久，一直没有等到中井老师来上课。
“学习委员去找一下吧~”
“不在就下课了吧。”
“啊，好困啊……”
班里传来了各种声音。
林田直美就是这一届的课代表，所以她站了起来走了出去，打算去办公室找老师，二宫和也就跟着来了办公室。
门锁着。
二宫和也觉得不对，他上了这么多年课，那个老头子从来不会在自己有课的时候锁门。
不祥的第六感越来越强。
他本能的播通了樱井翔的电话。
“你快点到学校来！”二宫和也没头没尾的说完。
“抱歉啊，今天先就到这儿，我有急事。”打断了病人讲话的樱井翔，连衣服还没换，就跑了出去。
学校的保安来把门打开了。
中井老师吊在办公室中间的房梁上，脚底下的凳子已经被踢倒了，凳子下面，压着密密麻麻的一地纸团。
与空白的纸团不同，二宫和也走进去拿起了一个展开，是数字。
是215，是906，是越来越多的那个他熟悉的那串数字。
拆开一个，就多一个，拆开一个，就多一个。
“学长，你这样不行的，这里怎么也是命案现场，这些都是证据的吧。”林田直美阻止了二宫和也再拆纸团。
中井老师的手里还有什么。
这引起了二宫和也的好奇。
打开中井老师手掌。
一个黑色的纸团
白色的字迹，二宫和也认的出来是老师的字。
“活着比想象的绝望多了”
为什么又是这样的！
二宫和也只觉得头疼，头疼到炸裂，脑子里全部的血管都在突突的跳着疼，他也顾不得周围有多少人在看，冲开了人群，跑了出去。
樱井翔赶到的时候，屋子里已经被拉起来了警戒线。
他看到的时候，中井老师的尸体已经从房梁上被放了下来，躺在地板上。
这不可能的啊！樱井翔也不相信中井老师会自杀，不过他眼尖的看到了地板上已经被拆过的几张纸条，还有上面的那些数字。
又来了！
“学长？你来找二宫学长么？”问话的是林田，她看着二宫和也跑掉以后，追了几步，就找不到了。
“唉？你是？”樱井翔也着急的在围观的人群里找来找去。
“噢噢，我是中井老师现在的学生，我在宣讲会的时候，跟你打过招呼的，我叫林田直美。”林田直美也在人群里找二宫和也，但是先发现了樱井翔。
“你怎么知道我在找他？”樱井翔觉得林田这个名字在哪听过一样。
“因为上次一起吃饭的时候，二宫学长提过你啊，还聊了一下。”林田直美回想到那天两个人吃饭的情景。
“噢噢，那他去哪了？”樱井翔已经没法跟她讨论聊了哪些内容了，也不在乎二宫和也到底跟谁去吃饭了，他首先要把这个人找到。
“我也在找他，他刚刚看到老师这样以后就跑出去了，我追了也没追上。”林田直美也是一头汗。
“行了，我知道他在哪了。”樱井翔心里突然就想到了，一定是在那个地方了，飞快的跑了出去。
西教学楼，天台上。
学生时代的二宫和也最爱来的地方。
人少，安静，景色也好看。
他总是在这儿坐着，看着校园里发生的各种各样的有趣的事情。
还是个喜欢开上帝视角的人吧，能看到这对吵架的情侣，男生到底有没有出轨，能看到角落里发生的暗恋情节，分析以后还会止不住的微笑。
而现在，二宫和也坐在这儿，只能看到躁动，看到来往的警车，让他看的更清楚了，中井老师死了！
樱井翔在学生时代，非常的讨厌天台，那么高的地方，也不知道那个家伙为什么总要去那。
不过，因为，他喜欢着天台上的人，所以，慢慢的，他也可以适应天台了。
二宫和也用上帝视角，看着校园里的一切，然后会心的笑了。樱井翔用暗恋情愫，看着笑了的二宫和也，也笑了。
“还好你在这儿！”樱井翔一口气跑了那么多层楼的楼梯，心脏快要跳出来了。
“嗯。”
“你还好么？”樱井翔觉得二宫和也不对劲。
“嗯”
“你不能只是这样回答啊！”樱井翔觉得，现在平静如水的二宫和也比之前犯病时候的情况更加危险。
“嗯”
“想哭就哭出来，想喊就喊，你听见了么？”樱井翔走了过去，摸了摸二宫和也的背。
“嗯”
“你可以说的再多一点么？哪怕一点点！”樱井翔看着二宫和也空洞的眼睛，他的眼睛只是盯着一个地方，甚至看起来不聚焦，就是没有意义的看着。
“嗯”
“好了，你不说也可以，我们回家好不好，我们回家吧。”樱井翔把二宫和也环了起来，带着他站起来。
“嗯”
即使在车上，二宫和也会上车，也只是呆呆的坐在副驾驶上。
樱井翔伸长了手，帮他扣上了安全带。
“要吃什么嘛？”樱井翔要努力保持一如既往。
“嗯”
“那叫外卖咯，你喜欢的那家吧~”
“嗯”
直到两个人坐在餐桌上，二宫和也除了嗯，就没有说过别的话。
餐具的声音。
“你不想吃的话，要不要先去睡一会儿”樱井翔看着对面始终保持着一个姿势二宫和也。
“哟，翔酱。”二宫和也说话了，除了嗯以外的终于说话了。
“唉？你想说什么？”樱井翔也不能表现的太高兴，他需要保持情绪的稳定，以至于不影响二宫和也。
“中井老师死了么？”二宫和也的眼睛虽然还是没有聚焦。
“嗯。”樱井翔也没想到第一个问题是这样的。
“他，是自杀的吧？”二宫和也还是没有动，像机械一样，只有嘴巴一张一合。
“警察那边还没有说，中井老师这么好的性格，不太像是会自杀的人。”说到这个，樱井翔也疑惑着。
“不像么？但是……”二宫和也没说了。
“但是什么？”樱井翔去问。
“但是，活着比想象的绝望多了。”二宫和也回答了，站了起来，走去了卧室。
一直到了深夜。
“睡不着的话，就吃了这个吧，明天已经帮你请好假了。”樱井翔放了两个药片在二宫和也的床头柜上，端了一杯温水。
“嗯。”二宫和也也不拒绝，接过来水杯，咽下了药。
第二天一早。
即使厨艺差的要命，樱井翔还是努力的在厨房研究着。
他正打算伸手去拧煤气罐。
电话铃音恰好响了。
是一个变了声的电话。
“呼呼呼~你想救二宫和也么，想知道真相的吧，半个小时后在L大厦的天台见，不要告诉任何人，就你自己来。”
啪，电话挂断了。
再打过去，就已经是关机了。
L大厦，樱井翔再熟悉不过了，那就是二宫和也做那次谈判的地方，故事的一切回到了开头。
他看了看在床上睡熟的二宫和也，安眠药的药效可能要继续持续一段时间。
还是拿起来车钥匙，踏出了门。
街上的车还是一样的来来往往，街边的树的确换到了夏天的绿色。
果然，是已经过去了半年了呢。
樱井翔站在天台上。
“哟，你来啦。”还是变了声的声音，连帽的黑袍子还有，一个歌舞伎的面具。
在白天里显得非常诡异。
“是你吧！林田小姐”樱井翔不掩饰的直接叫出了名字。
“是我呢，聪明的樱井学长！”黑袍人把面具摘去了，露出了她熟悉的脸，一头长发随意的在风中吹了起来。
“你为什么？”樱井翔虽然猜出了大概，但是不知道林田直美这样做下去的目的。
“先说说吧，你怎么知道是我的。”林田之美靠着天台的外檐向后一撑，坐了上去。
“你杀了中井老师吧。”樱井翔的也是昨天晚上突然想明白的。
“是哟，如果现在出了验尸报告什么的，就能看出来老师是他杀而不是自杀了，所以才迫不得己今天就要来对峙了啊，本来还可以再拖久一点的，说实在的，我一点都不讨厌跟二宫学长吃饭哟~”林田直美对着戳了戳手指头。
“为什么？”樱井翔想不明白这个结。
“反复刺激几次才会对一个人产生影响？拿电疗讲吧，第一次是害怕不是么，第二次会恐惧，第三次的时候就会，受它影响，所以，为了把二宫先生拖进来啊，就有三个人不得不死啊，总之我是这么计划的。当然了，本来第三个死的应该是我的，中井老师对我挺好的，他只是一个插曲。”林田直美拨弄了一下额前的头发。
“什么意思？”樱井翔没明白林田直美说的是什么计划。
“呐，你知道是我的话，是因为中井老师已经发了邮件给你吧，那个侧写的。”林田直美说的那个，就是二宫和也交给中井老师的那份材料的最终结果。
“是，我还去了SINI，你很早就在附近打听Nino的事情了，所以才怀疑到了你。”樱井翔那天下班的时候，邮件收到的结果，是中井老师做了一半的，只是拜托他去验证一下。
“他侧写上说了我什么？变态？心理疾病？”林田直美对这个感兴趣。
“所以你怎么杀了老师的？”樱井翔更想问这个问题。
“嘛，我都说了，我对那个侧写无比的感兴趣，想知道是不是真的那么神奇的可以查到我，所以我躲在老师的办公室里，想趁老师不在的时候偷看两眼，但是他发现我了，而且也推理出了我为什么要做这些，他本来想劝我的，可惜啊，我的绳子已经缠在了他脖子上呢。”林田直美做了一个狠狠地勒下去的动作。
“为什么？你做这些都是为什么！”樱井翔想到了中井老师的样子，气的指关节被捏的作响。
“因为，活着，没意思啊~”林田直美张了张手，想要拥抱天空一样。
“你活着没意思就要拖累别人死么？你把中井老师杀了就有意思么！”樱井翔的声音提的很高。
“对，活着没意思就应该让他死，让他死你懂么！”林田直美的眼睛瞪着一处，仿佛要盯出血来。
“你··”
如果时间能倒流回去的话，樱井翔见过林田这个名字，是在他手断掉的那个学期。
在从医院包扎回来的后一周，他看见过一个小女孩站在教学楼的门口，死命的盯着二宫和也看，眼神就和现在林田直美一样，而制服上绣着的姓氏正是林田。
“想到了那个人么？想到了么？你们上学的时候”林田直美提示的很清楚。
“在医院回来的路上，抱着煤气罐要自杀的男人？”樱井翔想起来了，前几天还回顾过，那个人是二宫和也当上谈判专家的契机。
“对的哟，那个人，是我的爸爸。”林田直美停顿了一下，继续说，“没错，二宫前辈凭借自己的才华不是么，把那个人渣，劝回了这个世界，可是他一点都不知道，在我爸想自杀的时候，是我们全家离希望最近的一次！他凭什么就以自己认为对的方式去改变一个人的命！让他死啊，让他死你懂么？”
“你们发生了什么？”樱井翔不知道背后居然是这样的。
“发生了什么？他打我哥哥，虐待我妈，从我记事开始，他就只有喝酒和借钱，不知道有一天那根筋搭错了，觉得自己还是自杀去好了，你知道我有多期待么，期待煤气罐真的能把他轰上天，结果呢？被二宫和也几句话说的，他又不想死了，是，他不想死了，回来继续打我哥，甚至强奸我，我妈受不了，我妈送他去死了！终于送他去死了！”林田直美变得咆哮了起来。
“你妈杀了你父亲？”樱井翔认识到了什么。
“是哦，不光杀掉了，还一起死了呢，一起死掉了哦~”林田直美不知道是在哭还是在笑。
“你还有个哥哥？”樱井翔想到了另一个关键的人。
“有啊，半年前他不是从这，就从这儿，把自己打穿了么！”林田直美拍了拍自己旁边的空地。
“什么！那个是···”樱井翔也没有想到这一步。
“是我哥哥，我哥姓的是妈妈的姓氏，他已经得了重病，反正也活不长，但是我们太恨了，恨二宫和也的一切，所以他自己愿意当第一步棋子。”林田直美看着旁边空气发呆。
“那第二个孩子？总和这些事没有关系吧！”樱井翔想到了地铁里的孩子。
“你说小夫么，可惜他了，他这个孩子是自闭来着，所以我去给他做心理辅导。”林田直美怎么说，也是樱井翔和二宫和也的直属学妹。
“但是你把他催眠了？”樱井翔立马就想到了这个答案。
“是的呢，自闭症的孩子比一般孩子难以接触，但是接触成功以后，就会对你无比信任，很好掌控么不是？”林田直美不想跟樱井翔介绍那么多同专业的问题。
“那数字和单词，还有那些便利贴呢？”樱井翔始终没有明白这一点。
“人这种生物，尤其你们这些学心理学的，不对，应该是二宫前辈，他太习惯掌控一切了，认为这些事情有结果就有原因，一定有什么隐藏在数字背后，其实那只是我跟哥哥胡写的，随便写的，什么意义也没有，如果说真的有意义的话，就是为了把二宫和也逼着疯掉吧。至于，便利贴啊，我跟踪他就好了，他干嘛我也干嘛，他买什么我就买什么，所以我的侧写作业跟他做的一样棒，所以，我才有机会跟着中井老师去认识更多学长啊，知道了更多他的情报。”林田直美解释了一通。
“你既然这么恨的话，把他杀了就好了，不要这么费周章不是更好么！”樱井翔还是不能理解。
此时的二宫和也家，一个定时送达的快递到了。
摁门铃的声音惊醒了二宫和也，他恍恍惚惚的打开了门。
“杀掉太简单了不是么，要让一个人彻底绝望啊，绝望的放弃生活，让他尝尝那种希望被掐死的滋味，你懂么？绝望的背后有什么啊，还是绝望啊，所以不杀他，他要自己绝望的去死吧，陪我们一起。”林田直美说完，踏上了天台的台阶。
“你！”樱井翔想到的，他刚刚就应该想到的！让他出来的真正目的才不是揭示什么案件真相，只是为了把他和二宫和也隔绝开。
也就是说，给一个，让二宫和也自己去死的机会。
樱井翔转身就往楼下跑。
“你救不了他，谁也救不了他，大家一起绝望的烂掉吧，哈哈哈哈哈哈哈”林田直美在背后笑的狂妄。
樱井翔到楼下的时候，大厦前聚来很多人，就像那天一样，不过没有辜负围观群众的希望，像是一块肉被重重扔在了案板上，一样的闷声在樱井翔身后响起了。
樱井翔不知道自己怎么开车回去的，他脑子是空的，浑身正抖个不停，他绝对不想那个人出事。
公寓的门好好的锁着，屋里一如往常。
卧室没有人！！
一个拆开的包裹盒放在茶几上。
浴室传来了水流的声音。
“Nino？你在里面么？”樱井翔试着去开了，但却被从里面反锁了。
“你开门的啊！你在里面对吧，你还好么？”樱井翔只能听见里面的水流声音越来越大。
“你不要吓我啊，你快点给我开门！”樱井翔开始拿身子去撞门。
“我说真的，你开门，你开门我有话要跟你说！”樱井翔的预感越来越糟糕。
“你把门开开啊，我怕不说就没有机会了，我其实一直有都在喜欢你啊，从上学开始就喜欢你，所以，所以，你好好活下去吧，跟我一起活下去啊！”
“等你好了，我们一起去看电影啊，我陪你打游戏啊！不要，不要死啊，我求求你的！”
樱井翔一个大男人，第一次趴在门口开始哭。
“你说真的么？”浴室门被打开了。
“Nino？”樱井翔看着浴室里的人，手腕上已经割伤了。
“你在说一遍吧。”二宫和也的手腕滴着血，背后的浴缸热水的水蒸气还在氤氲这整个浴室。
“我，喜欢你，想和你在一起。”
———（到这，这是日常结局，非战斗人员可以撤离了）————
――――――――
（自己版本的真结局）
一个月后，二宫和也辞职了。
和樱井翔搬到了城郊去住。
他们养了花，买了小鱼，一起布置了新家。
初冬又要来临了。
第一片落叶掉下来。
樱井先生的工作也减半了。
“我出去买点东西。”二宫和也穿着大衣出门了。
二宫和也走到了超市门口，一个穿着黑衣服的孩子在窗口站着跟他挥了挥手。
“活着很绝望的！”孩子说完，就跳着走掉了。
两天后的下午，樱井翔下班回来，浴室的水声还是在响。
“Nino？”樱井翔推开了浴室的门。
彻底的，没有锁住。
还是氤氲的水汽，不过，浴缸里的水已经变成了猩红色，二宫和也的手，真正的泡在里面，身体却已经冰凉了。
水溢出了浴缸，他睡了，睡的再也没有起来。
樱井翔也决定让他好好睡，在他怀里好好睡。
旁边放着一封写好的信：
给翔酱
冬天又要来了呢。
对不起，我还是没有做好过冬的准备。
鱼记得要换水，记得吃早餐，记得减少烟酒。
不要记得我。
对不起呐~
二宫和也
二宫和也是拆掉了那个快递，快递里面是一个便利贴，和他自己用过一模一样。
前面的话，只是陈述了事情的因果经过
后来，二宫和也无意间翻到了纸条的背后。
“像你这样的人，存在在这个世界里，配的上那个闪闪发亮的他么”
像我这样罪恶的人么？
像我这样的人啊。
樱井翔不明白，他为了让二宫和也康复，所以越加倍的对二宫和也好，而越加倍的爱，越让二宫和也低到尘埃里。
光亮给的更多，照到的黑暗也就越大。
直接的绝望不是绝望，而是让你见过希望以后的毁坏。
Verzweifelt
—————————————————————————————
写完了，真结局肯定有人要打我
然而，名字就是这个嘛
加上我自己就是一个绝望的人，阴郁到骨子里了
所以，就想写了
写这个的目的是想试着去阐述一个
自己认为的好事真的好事么？自己的正义是正义么？
自己的正义会给别人带来恶么？
标准之类的定义，没有意义的一个讨论
然后，作为以第一个完结的中篇
用了一个月，也不知道好还是不好，就先这样吧
谢谢大家